Nieuwsbrieven 2022 Christina von Dreien in het Nederlands vertaald

Nieuwsbrieven en berichten uit het Telegram kanaal / Instagram van Christina von Dreien uit 2022, vertaald uit het Duits door Hansuman Kirtan voor Facebook-groep en het Telegram-kanaal “Christina von Dreien Nederlands”.

Andere nieuwsbrieven van Christina zijn te vinden op de pagina 2020 en de pagina 2021.

Nieuwsbrieven Christina 2022 vertaald in het Nederlands

Zie het Goddelijke 18-1-2022

Lieve Jullie,

Als we verbonden zijn met ons hart en in Liefde zijn, dan is het voor ons vanzelfsprekend dat we anderen helpen, dat we medeleven hebben, en begrip hebben voor andere mensen en voor onszelf.

Wat momenteel door de maatregelen etc. geprobeerd wordt, is om ons nog meer van dit natuurlijke gedrag te vervreemden. Nog meer, omdat in mijn beleving veel mensen al voordat deze maatregelen genomen werden, tot op zekere hoogte van Liefde vervreemd moeten zijn geweest. Als dat niet zo was geweest, had het onmogelijk zover kunnen komen, dat dergelijke maatregelen überhaupt ingevoerd hadden kunnen worden. Want ze komen niet overeen met wat mensen van nature zijn.

Want van nature zijn mensen in hun kern Liefde .
Onze ziel is gebaseerd op liefde. Daarom zien zielen er ook zo mooi uit. Soms mag ik de ziel van mensen zien. Als ik dat mag, ben ik altijd gecharmeerd. Zielen zien er zo mooi uit. Dat kun je helemaal niet in woorden beschrijven.

We zouden moeten leren zien, om deze schoonheid opnieuw te zien. Want alles was bezield is, heeft deze schoonheid. Deze wetenschap en ons oog hiervoor moeten we bewaren, ook in de huidige tijd.

Het komt op ons aan, hoe we het Licht hier op aarde brengen. Wat daarvoor echter absoluut nodig is, is om ons naar het Goddelijke te richten.

Jullie Christina

nieuwsbrief Christina von Dreien, vertaald uit het Duits door Hansuman Kirtan voor FB- en Telegram-groep “Christina von Dreien Nederlands”

De huidige periode, 18-01-2022

Wat er in de huidige periode hier op aarde gebeurt, beïnvloedt ons hele leven. Er zijn wezens, die mensen nog meer tot slaaf willen maken, en andere wezens die een vrije en mooie toekomst willen.

Het gaat overigens niet alleen om de toekomst van de aarde. Dit alles is veel groter. Dat wat hier op aarde gebeurt, heeft een uitwerking op ons sterrenstelsel. Daarom is de aarde zo belangrijk. Daarom zijn er zoveel gunstig gezinde buitenaardse rassen in ons zonnestelsel. Ook zij willen graag, dat onze toekomst vrij is. Enerzijds omdat ook de mensheid recht op vrijheid heeft, en anderzijds omdat ze weten, dat ook zij vrede zullen hebben, als de onlichte krachten hier op aarde geen succes hebben.

We zijn in deze periode dus niet alleen, maar we hebben ondersteuning. Toch moeten we hier op het aardoppervlak ook onze bijdrage leveren. Want wij zijn degenen zijn die hier op aarde leven, en ook wij nodig zijn voor een positieve verandering.

Bericht in de Telegramgroep en op Instagram van Christina von Dreien, vertaald uit het Duits door Hansuman Kirtan voor voor FB- en Telegram-groep “Christina von Dreien Nederlands

Over dieren. 10-1-2022

Lieve Julie,

dieren hebben, net als wij, een ziel. Ze hebben gevoelens en gedachten.Al het leed dat we dieren aandoen gaat naar het energieveld van de aarde, en heeft daar een uitwerking.

Hoe gezond een samenleving is, kun je op verschillende punten zien.
Eén van die punten is, hoe ze met de dieren omgaat.Want hoe wij mensen met onze jongere broers en zussen uit het dierenrijk omgaan, vertelt iets over ons eigen bewustzijn. Of we dieren eenvoudigweg zien als iets dat geen gevoelens heeft, of dat we weten dat ook zij een ziel hebben en goddelijke wezens zijn.
Als we liefdevol met dieren omgaan, leidt dit ook tot genezing in het collectieve veld van de mensen, van de dieren en in het energieveld van de aarde.
=========
Link naar Duits artikel over dat in Spanje dieren per wet bij het gezin horen

Bericht in de Telegramgroep en op Instagram van Christina von Dreien, vertaald uit het Duits door Hansuman Kirtan voor voor FB- en Telegram-groep “Christina von Dreien Nederlands

Nieuwjaarsboodschap 2022, 01-01-2022

Lieve jullie,

Het nieuwe jaar is begonnen. Het is weliswaar een door mensen bedachte datum, maar toch herinnert deze verandering ons er elke keer aan dat we iets ouds kunnen afsluiten, en daarmee ook ruimte maken voor iets nieuws.

Dat kunnen we wellis waar elke dag doen, maar rond de jaarwisseling is dit in het bewustzijn van bijzonder veel mensen.
Als we het nieuwe nog niet kennen of zien kunnen, dan gaan we het onbekende in, en dat kan ons ook onzeker maken.

Maar hoe meer we onze innerlijke steun in onszelf hebben, hoe beter we met veranderingen om kunnen gaan, hoe beter we eenvoudigweg kunnen vertrouwen, en niet altijd alles hoeven te weten of alles onder controle hoeven te hebben zodat we ons veilig te voelen. Dan is het voor ons ook makkelijker, wanneer we het onbekende in gaan.

Des te mooier en behulpzamer is het, als we de visie van hoe we het toekomstige leven op aarde wensen, steeds weer kunnen voeden, als beeld kunnen zien, en ook voelen. Want we willen allemaal eenvoudigweg gelukkig zijn. Dat zit in ons. We willen gelukkig zijn en dat voelen.

Maar soms is het moeilijk, om voor te stellen hoe we daar kunnen komen, vooral nu zoveel krachten precies dit proberen te verhinderen. Het Onlicht is bang voor liefde, omdat het die niet kan controleren, daarom worden afstand-houden en vervreemding nu zo gestimmuleerd .

Ons hogere zelf heeft meer inzicht in bepaalde dingen dan wij, die hier die op aarde zijn geïncarneerd. Daarom kunnen we in ons dagelijkse bewustzijn bepaalde dingen op dit moment niet herkennen, maar op ziels-niveau weten we ervan.

We hoeven en kunnen in ons dagelijkse bewustzijn de oplossing niet altijd zien. Dan is het voldoende als we de volgende beste stap zetten, die we in het moment kunnen zien. En daar ontstaat dan weer iets iets uit, van waaruit men weer verder kan.

Iedere beslissing die we maken zet iets in beweging. Wanneer we een beslissing nemen, hoe klein de beslissing ook is, gebruiken we onze creatieve kracht. Zelfs als we denken dat we geen beslissing nemen, nemen we er één. We kiezen voor dat wat er al is.

Als we beslissen dat we iets anders willen, beginnen we ons bewustzijn op iets nieuws te richten.

En dat gebeurt juist nu heel sterk. Het nieuwe, het goede, kan men al overal overal zien ontstaan. Het is zo sterk in het collectieve veld dat het niet tegengehouden kan worden. Alleen vertraagd.

Net zoals Liefde niet kan worden tegengehouden, maar alleen maar kan worden vertraagd. En daarom: wat er ook moge gebeuren, houd jullie moed en je vertrouwen.

Jullie Christina

Nieuwsbrief van Christina von Dreien, vertaald uit het Duits door Hansuman Kirtan voor Facebook-groep en Telegram-kanaal “Christina von Dreien Nederlands”.


Links Christina von Dreien

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.